Páginas

domingo, 27 de maio de 2012

Doces cerejinhas.../ Sweet little cherries...

Já fazia bastante tempo que eu não costurava uma roupinha... Embora eu tenha uma filha, não costuro tantos vestidinhos pra ela quanto eu gostaria... E este foi feito para a filha da Michele - a Melissa...

It was a while since I sewed my last dress... Although I have a daughter, I don´t sew as much as I would like to... And this was made for Michele´s daughter - Melissa...

Eu sempre gostei de costurar roupa de criança... São peças menores e ficam prontas mais rápido!
Além de você sempre poder enfeitar mais...

I always loved sewing kids chothes... They are smaller and get done faster!
And you always can add some little extras...

Este lindo tecido de cerejinhas e florzinhas vermelhas, com os detalhes em vermelho de poás branco deu todo o charme ao vestidinho super fresquinho...

This sweet little cherries and red flowers fabric, with details in red polka doted fabric, gave the charm to this fresh shirred back dress...






Detalhe da frente e costas com lastex...
Front and shirred back details...




E agora a Melissa desfilando seu novo modelito exclusivo!!!
And now, Melissa, showing her new exclusive sun dress!!!





A tiara para combinar...
And the head band...






A Isabelle e a querida amiga Melissa, brincaram de montão e se divertiram pra valer!
Isabelle and her dear frined Melissa, had a lot of fun!




Até logo meninas...
See you later girls...

Nenhum comentário:

Postar um comentário