Páginas

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Uma bolsa para uma artista! / A bag for an artist!

Tenho uma amiga de longa data, a Vanessa, muuuuuito amada e que agora também é uma artista!
Ela faz curso de desenho artístico e logo logo vai mostar suas artes por aí a fora... aguardem!

I´ve got an old friend, Vanessa, a very dear friend, who is also an artist!
She is taking design classes and soon you will hear from her from all over the world... wait!

Ela encomendou uma bolsa para carregar a sua pasta de desenho... e tinha que ser algo beeem grande...
She ordered a bag to carry her design stuff... and it got to be something biiiiiig...

E em homengem a sua linda filhota a Beatriz, ela me pediu que usasse a criatividade e montasse uma cena com uma menina de cabelos castanhos escuros...
She asked me to creat a scene with a little girl to make a tribute to her beloved daughter Beatriz...



E do outro lado uma bailarina, porque a Bê adora dançar ballet!
And on the other side a ballarina, because Beatriz loves to dance ballet!




Agora você pode conferir a Vanessa e a sua bela Beatriz, com a bolsa feita com carinho, especialmente para elas!
Now you got to see Vanessa and her beau - Beatriz, with her bag, made with love, specially for them!



Fico muito feliz quando consigo superar as expectativas!
Obrigada Vanessa!

I get really happy when I make my clients happy!
Thanks Vanessa!


Beijos e até mais...
kisses... see you...

Nenhum comentário:

Postar um comentário